Что означает обозначение 10:1 у экстрактов босвеллии и куркумы?

По карточке, в составе капсул — шаллаки (экстракт Boswellia Serrata 10:1), куркумин (экстракт Curcuma Longa 10:1) и оболочка капсулы из растительной целлюлозы; одна капсула содержит 250 мг экстракта босвеллии и 250 мг экстракта куркумы, четыре капсулы — по 1000 мг. Что именно означает 10:1 для этого продукта, каково содержание босвеллиевых кислот и куркуминоидов и чем он отличается от обычного порошка этих растений, карточка не объясняет.

Общая информация (не заявление производителя): обозначение вида 10:1 для растительных экстрактов обычно показывает соотношение исходного сырья и готового экстракта (например, 10 частей сырья на 1 часть экстракта); точное содержание действующих веществ нужно уточнять у производителя. Это биологически активная добавка, а не лекарство; перед приёмом, особенно если вы принимаете лекарства или беременны, проконсультируйтесь с врачом.