По русскому описанию карточки, размер 3 соответствует длине предплечья 34–40 см. Как измерять и что делать на границе диапазона, карточка не описывает.
Общая информация (не указание производителя): длину предплечья обычно измеряют портновской лентой от локтевого сгиба до запястья в расслабленном положении руки; бандаж не должен давить, натирать или нарушать кровообращение. При отёке руки, после травмы или операции размер лучше уточнить у лечащего врача или ортопеда.