Ar garstyčių miltelius galima naudoti ir kulinarijoje, ir išoriškai – ar tai tas pats produktas?

Kortelės rusiškame apraše „Golden Pharm“ garstyčių milteliai (100 g) pavadinti produktu iš perdirbtų garstyčių sėklų, skirtu išoriniam naudojimui ir namų priežiūrai; taip pat pasakyta, kad maistinės vertės duomenys yra ant pakuotės. Aprašymas estų kalba priduria, kad milteliai gaunami sumalus sėklų išspaudas ir, be tradicinio naudojimo kulinarijoje, naudojami kosmetologijoje, buityje ir liaudies medicinoje; jame pateikta maistinė vertė 100 g: riebalai 11,1 g, baltymai 37,1 g, angliavandeniai 3,9 g (įskaitant krakmolą 2,0 g), 271 kcal, ir pasakyta, kad garstyčių milteliai nėra vaistas. Ar būtent šie milteliai tinka maistui, kortelė tiesiogiai nesako – žiūrėkite pakuotę.

Kortelės įspėjimai: tik išoriniam naudojimui; nenaudoti esant padidėjusiam jautrumui sudedamosioms dalims; alerginių reakcijų atveju nutraukti naudojimą ir kreiptis į gydytoją; venkite patekimo į akis ir ant gleivinių (patekus į akis kruopščiai nuplaukite vandeniu). Bendra rekomendacija (ne gamintojo nurodymas): netepkite mišinio ant pažeistos, sudirgintos ar labai jautrios odos.