Mida tähendab boswellia ja kurkuma ekstraktide tähistus 10:1?

Kaardi järgi on kapslite koostises shallaki (Boswellia Serrata ekstrakt 10:1), kurkumiin (Curcuma Longa ekstrakt 10:1) ja taimsest tselluloosist kapslikest; üks kapsel sisaldab 250 mg boswellia ekstrakti ja 250 mg kurkuma ekstrakti, neli kapslit – kumbagi 1000 mg. Mida täpselt 10:1 selle toote puhul tähendab, milline on boswelliahapete ja kurkuminoidide sisaldus ning mille poolest see tavalisest nende taimede pulbrist erineb, kaart ei selgita.

Üldine teave (mitte tootja väide): taimeekstraktide tähistus kujul 10:1 näitab tavaliselt lähtetooraine ja valmis ekstrakti suhet (näiteks 10 osa toorainet 1 osa ekstrakti kohta); toimeainete täpset sisaldust tuleb tootjalt täpsustada. See on bioloogiliselt aktiivne toidulisand, mitte ravim; pidage enne võtmist nõu arstiga, eriti kui võtate ravimeid või olete rase.